《局外人》読書ノート

著者：カミュ
推薦度：⭐⭐⭐⭐⭐

「局外人」は主人公メルソーの体験を通じて、母の死、銃での殺人、法廷の審判、死を待つ過程が展開されます。これらの経験には、主人公の独白が多く含まれており、母の死に対してメルソーは涙を流さず、法廷で彼は無情で非人間的だと言われます。殺人の罪は彼の日常生活の細かい事柄を拡大しています。もし、誰もが自分の人生を拡大鏡で見るなら、それはどれほど汚れていることでしょうか。現在の状況下では、法律の欠陥や不注意がこれらの審判の不合理さを引き起こしています。主人公は殺人を犯して有罪ですが、罪に関して言えば、死刑に値する罪ではありません。

「母を愛していることは間違いありませんが、それは何も意味しません。心身ともに健康な人は、自分が愛する人の死を多かれ少なかれ想像し、期待するものです。」最悪の状況を予見することは、誰もが考えたことがあるかもしれませんが、それは自分の母親を愛していないということではありません。これはストア派の否定的な想像力を提唱するものに少し似ています。

生活のさまざまな出来事から罪を見つけ出すなら、誰もがそれに相応しい罪を持っています。著者は言います、「彼は、自分の母親を精神的に殺した人と自分の父親を殺した人は、同じ罪で人間社会から自己を絶つ。どの意味でも、前者の罪は後者の罪の準備であり、ある種の方法で後者の罪の発生を示唆し、合法化する。」

これらの生活の細かい事柄は、将来的に犯罪を犯す人物に起こるものであるため、自然に司法当局によって大いに悪化され、悪化した個人の生活の細かい事柄は「非人間的」や「社会からの離反」といった判決の根拠となります。そして、これらの結論と判決は、この小役人に「許されない罪」を厳しく課すことにつながります。彼には死刑が宣告され、それは「フランス人民の名において」死刑が宣告されます。このような司法の論理と推論の怪しげな循環は、かわいそうなメルソーを縛り付け、切り刻み、完璧な法制度と開明的な司法手続きの犠牲となります。
メルソーは、審問の過程全体で、人々が彼が犯した犯罪の事実的な詳細、原因と結果、経緯に興味を持っていないことに気付きます。彼の運命は、その犯罪の客観的な事実そのものではなく、人々が彼をどのように見るか、彼の生活、生活様式、さらには生活趣味に対する見方に依存しています。実際、これはある種の概念や意識形態に依存していると言えます。
人間の生存は、石を押し上げるようなものであり、努力しても報われないことは、人間の生存の無意味さによるものです。人は生まれて死ぬ運命によって決まり、努力しても報われないのです。これは「神は死んだ」、宗教は崩壊し、人は待つべき天国がないという悲観的で絶望的な人生観です。このような人生観の範囲内では、現実世界は人間にとってただ通り過ぎるだけの異郷です。

この皮膚病にかかって以来、彼は毎日朝晩に軟膏を塗っています。しかし、彼にとって本当の病気は老化であり、老化は治せません。
長い間、彼女は私と話すことができず、一人で家に閉じこもっていましたが、老人ホームに入ることで少なくとも仲間を見つけることができます。
この太陽は、私が母を埋葬した日の太陽と同じです。私の頭もその日と同じように辛く、皮膚の下の血管が一斉に脈打っています。
私はこの日の平衡を崩したことに気付き、海岸での異常な静けさを崩したことに気付きました。この平衡と静けさの中で、私は本来幸せで自由でした。そして、私はその死体に向かって 4 発の銃を撃ちましたが、弾丸は何も示さず、それは私が苦難の扉に急いで 4 回ノックしたようなものです。
私は司法省がこのような些細なことに関与していることを本当に便利だと思います。私はこの意見をその判事に伝えましたが、彼は同意し、法律が非常に完璧に制定されていると考えています。
毫無疑問，我很愛媽媽，但這並不說明什麼。所有身心健康的人，都或多或少設想期待過自己所愛的人的死亡。
彼はまず、他の人が私を孤独で無口な人物と描写していると言いました。彼は私の意見を知りたいと思っていました。私は答えました。「それは私が話すべきことがなかったからです。だから話さなかったのです。」
予審裁判官の質問は論理的なつながりがないように見えました。彼は私に、私の 5 発の銃は連続して撃たれたのかと尋ねました。私は考えて、最初に 1 発撃った後、数秒後に 4 発撃ったと断定しました。彼は「なぜ最初の銃を撃った後、一時停止してから 2 発目を撃ったのですか？」と尋ねました。
どんな人の罪も深刻であっても、神の赦しを得ることはできます。しかし、神の赦しを得るためには、悔い改めなければなりません。子供のように心を清らかにし、神の意志を受け入れなければなりません。
彼にとって、私の証言の中で唯一不明瞭な点は、なぜ私が一時停止してから 2 発目を撃ったのかということです。実際、すべては明らかですが、この 1 点だけ、彼はずっと理解できなかった... 理解できなかった。
犯罪者という考えには、まだ慣れません。
数回、彼らが一般的な問題について話しているとき、私も議論に参加するように頼まれました。私はほっとしました。これらの時には、誰も私に悪い態度を取りませんでした。すべては自然に、秩序正しく進行し、私は「家族のような」滑稽な感覚を抱くようになりました。
彼女は美しいと思いますが、その気持ちをどのように表現すればいいのかわかりません。
私はいつも考えます、私が枯れ木の幹の中に住むようになったら、何もできず、ただ空に浮かぶ雲を見上げることしかできないとしたら、日々を過ごすうちに私も慣れるだろうと。鳥が群れをなして飛び立つのを待ち、雲が集まり散り、牢獄の中で私の弁護士が奇妙なネクタイをして現れるのを待つように、自由な日々を耐え忍んで土曜日を待つように。
真剣に考えると、私はまだ枯れ木の幹の中で日々を過ごすほどの状況には至っていません。私よりも不幸な人はまだたくさんいますが、これは母の思考方法です。彼女は自己を許し、最終的には人は何にでも慣れることができると言います。
だから私は悟りました、人はたった一日しか生きていなくても、100 年間の刑務所で過ごすことができ、十分な思い出があるので、退屈することはありません。ある意味では、それは喜びでもあります。
それで、私は大いに眠り、回想し、そのニュース記事を読み、昼夜を循環し、日々を過ごしました。私は以前読んだ本に書かれていた、刑務所にいる人は徐々に時間の感覚を失うと言います。
私にとって、牢房でのこれらの 5 ヶ月間は、毎日まったく同じ日を過ごし、まったく同じことをしていました。
私は自分の声が響いているのに気付きました。これは私がこの日からずっと耳にしていた声です。私はこの日の女性看護師が言った言葉を思い出しました。いいえ、出口はありません、誰もが監獄の夜がどのようなものか想像することはできません。
私はただ自分が電車に乗っているような気がしました。向かいの席には見知らぬ乗客が座っており、彼らは新しく乗ってきた人に笑いごとを見つけようとしていました。
彼らは私を笑いものにしようとしているのではなく、罪を探しているのです。
彼はまた、個人的に、私がこれをすることで心が痛むかどうか尋ねました。私は答えました、私の母親も私自身も、お互いから何かを得ることを期待していませんし、他の誰かから何かを得ることを期待していません。私たちはこの新しい生活に慣れています。
その時、検察官が立ち上がり、厳粛な態度で私を指差し、私は非常に興奮した口調で、一つ一つの言葉を噛み砕いて、「陪審員の皆さん、この人は自分の母親を埋葬した翌日に泳ぎに行き、不適切な男女関係を始め、おかしな映画を見て大声で笑いました。もう何も言う必要はありません。」
その時、検察官が立ち上がり、厳粛な態度で私を指差し、私は非常に興奮した口調で、一つ一つの言葉を噛み砕いて、「陪審員の皆さん、この人は自分の母親を埋葬した翌日に泳ぎに行き、不適切な男女関係を始め、おかしな映画を見て大声で笑いました。もう何も言う必要はありません。」
その時、検察官が立ち上がり、厳粛な態度で私を指差し、私は非常に興奮した口調で、一つ一つの言葉を噛み砕いて、「陪審員の皆さん、この人は自分の母親を埋葬した翌日に泳ぎに行き、不適切な男女関係を始め、おかしな映画を見て大声で笑いました。もう何も言う必要はありません。」
その時、検察官が立ち上がり、厳粛な態度で私を指差し、私は非常に興奮した口調で、一つ一つの言葉を噛み砕いて、「陪審員の皆さん、この人は自分の母親を埋葬した翌日に泳ぎに行き、不適切な男女関係を始め、おかしな映画を見て大声で笑いました。もう何も言う必要はありません。」